I have a sweet tooth.「甘党です。」
1.
A: Can I have a little more sugar in my coffee?
「コーヒーに、もうちょっと砂糖を入れてくれる？」
B: More sugar? You really do have a sweet tooth!
「まだ入れるの？ほんとに甘党ね！」
2.
My boyfriend has a sweet tooth so I’m baking this cake with extra chocolate!
「彼が甘党だからこのケーキには、たっぷりのチョコを入れて焼くの。」
3.
I don’t have much of a sweet tooth, but I crave for salty stuff all the time.
「甘党ではないけれど、塩辛いものはいつも食べたくなるよ。」