My lips are sealed.「秘密にします」
1.
A: This is just between you and me, but Tom is getting transferred next month.
「ここだけの話なんだけど、トムが来月転勤になるみたいよ。」
B: Are you serious? OK. My lips are sealed.
「うそでしょ？わかった。秘密にするよ。」
2.
A: We are going to have a surprise birthday party for Jessica. Don’t tell anyone.
「ジェシカのサプライズ誕生日パーティをするよ。誰にも言わないでね。」
B: OK. My lips are sealed.
「わかった。秘密にするよ。」