Private/プライベート英語ジョーク Part 14 「 ペットのムカデ」
満開の紫陽花で病み上がりの身も心も癒された話。レッスン中にムカデが出没してあたふたした話と、それにちなんだ英語のジョークを紹介。是非聴いてください。
Miyazaki/宮崎
Private/プライベート
Private/プライベート10年越しの抱負と初日の出
新年を迎えました！家に閉じこもりがちになるこの時期に使える表現をご紹介。今年の抱負は何ですか？私はかれこれ１０年間、同じ抱負をかかげては断念しています。今年こそは。。
Interpretation/通訳日向細島（ひゅうがほそしま）通訳ガイド
宮崎県日向市にて、クルーズ船のお客様のガイドを担当させていただきました。日本の「ひなた」を秋空のもとご紹介。日向市には絶景ポイントが沢山存在します。
Private/プライベート秋桜と秋空
「猛勉強する」をイディオムで何と言うでしょう？スターバックスのOne more coffeeのサービスについて。宮崎県の西都市でコスモスに目を癒され、鰻でお腹を満たされてきました。秋桜がピンク色の絨毯でした。
Private/プライベート台風一過の空と海
「ぼーっとしてた。」って英語で何と言う？台風が過ぎ去った後の空と海の美しさに魅了され、早くも食欲の秋到来の話。
Interpretation/通訳翻訳の難しさと面白さ
梅雨の時期、どうも調子が悪いときには英語でなんと言えばいい？sickとは別の表現を使ってみましょう。rainだけではない雨の表し方をご紹介。翻訳と通訳の違いについて感じたことなど。
Interpretation/通訳雨と新緑と日南海岸
Miyazaki tour in a pouring rain. 「Good catching up./話せて良かったよ。」久しぶりに会った友達と近況報告した時に言ってみましょう。油津港に寄港したクルージング船でみえたUAEのお客様に宮崎をご案内しました。あいにくのお天気でしたが、雨に濡れた新緑が綺麗でした。by Rika @ Englishcafe
Private/プライベートチキン南蛮はお好きですか？宮崎県延岡市発祥のチキン南蛮レシピ
いまや、全国どこでも食べることのできるチキン南蛮。やはり宮崎県延岡市民としては、発祥の味を食していただきたいです。胸肉が驚くほど柔らかく、ジューシーにできあがるレシピを公開します。是非、本場の味をご自宅でお召し上がりください！
Interpretation/通訳宮崎観光案内の一日
A day tour in Miyazaki. 「Wish me luck! /幸運を祈っててね！」試験の前日や初デートの前など。誰かを励ます時に使える表現をご紹介。日向市細島港に寄港したクルーズ船のお客様約２０名に宮崎の観光地を案内したお話。綾町、平和台公園、宮崎神宮の日帰りコース。
Couch Surfing/カウチサーフィン佐多岬〜宗谷岬、日本縦断の旅
Cape Sata to Cape Soya. 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafeの講師Rikaより「I can't thank you enough./感謝しきれません。」色々な、ありがとうの言い方。感謝を伝えるバリエーションをご紹介。Couch Surfingでホストした、佐多岬から宗谷岬を歩いて縦断中の外国人の冒険のお話。