It’s a real eye candy.「まさに目の保養だよ。」
1.
My newborn nephew is so cute. He’s such an eye candy.
「生まれたての甥っ子が可愛すぎて！目の保養なの。」
2.
Check out my new car! It’s a real eye candy, isn’t it?
「新車見てよ！目の保養でしょ？」
3.
I don’t like football. I just watch it for eye candy.
「フットボールは興味ないけれど、（選手が）目の保養になるの。」