Private/プライベートきのこの話。
About mushrooms. 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafeの講師Rikaより「目分量でいいよ。/Just eyeball it.」 の応用例文紹介。適量、や適当は英語で何と言うのでしょう。「きのこ」についてのお話。世界最大生物、実はきのこ説。「きのこ」なしでは植物の繁栄はなかったといいます。
Private/プライベート
Living abroad / 海外生活ぼったくりにご用心。<海外旅行>
Don't get ripped off! 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafeの講師Rikaより「ボッタクリだよ！/What a rip-off!」 の応用例文紹介。海外でボッタクリに合わないように、やんわりとクレームをいれましょう。イタリアで警察沙汰になった日本人旅行者のボッタクリ被害についてなど。
Interpretation/通訳冬季長野オリンピックの想い出
Throw back to 1998 Winter Olympics. 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafeの講師Rikaより「時が経つのは早い/Time flies.」の応用例文紹介。平昌オリンピックが開幕したので２０年前の長野オリンピックを振り返る。男子フィギュアスケートに関わってましたという小さな自慢話。
Private/プライベート鬼は外！福は内！
Fortune in! Evils out! きょうのひとこと「I have a sweet tooth. / 甘党です」の応用例文紹介。バレンタインが近づき、街には何百種類ものチョコレートが並ぶ今日この頃。恵方巻きパーティのお話そして価格高騰が続く海苔のお話。美味しいおにぎりを作る生徒さん、おにぎりマスターのお話。
Interpretation/通訳チキン南蛮＆高千穂お接待 Part 2
Mystical fog over Takachiho. チキン南蛮＆高千穂お接待Part2。クライアントのアメリカ人２人を高千穂へご案内。霧に包まれた幻想的な山々をぬけて向かったのは天岩戸神社。パワースポットでエネルギーを感じた後は高千穂峡散策へ。帰り道での足湯でほっこり。日本人のみならず外国人にも高千穂は人気です。
Interpretation/通訳チキン南蛮＆高千穂お接待 Part 1
Everyone's Favorite - Chicken Nanban. 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより地元を海外観光客にご案内の巻。地元を案内することで、今までは気付かなかった色々な魅力が見えてきます。最近は地方に来る観光客が増えています。宮崎県発祥のチキン南蛮は外国人にも好評です。
Interpretation/通訳ドキュメンタリー収録の通訳 その２
Skilled craftsmanship part2 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより相手を気遣う、ちょっと日本的な表現をご紹介。宮崎市の工芸品に指定されている宮琉手紡ぎのドキュメンタリー取材に密着その２。インタビューを通して、日本人と着物について考えさせられました。
Interpretation/通訳ドキュメンタリー収録の通訳 その１
Skilled craftsmanship. 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより最近アメリカで流行っている、スラング（俗語）をご紹介。今年初の通訳の仕事を通して貴重な体験をさせていただきました。宮崎市の工芸品に指定されている宮琉手紡ぎのドキュメンタリー取材に密着して感じたいろいろなこと。
Studying English / 英語学習私の考える効果的な早期英語教育
宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより、早期英語教育についての私の考え方。「英会話は何歳から始めるべきなのか？」最近よく聞かれる質問についてお答えします。子供が自然に楽しく家庭で学べる教材をご紹介。子供に限ったことではありませんが、語学学習は日常的に英語に触れることが一番大切です。
Private/プライベート新年明けました！
Here comes the year 2018! 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより皆様へ新年のご挨拶。英語で説明する日本のお正月あれこれ。「年越し蕎麦」や「除夜の鐘」を英語で説明するには？除夜の鐘はなぜ１０８回？「煩悩」は英語で何という？そしてRikaのおみくじが大吉なのに残念な件。