「2018年01月」一覧

チキン南蛮＆高千穂お接待 Part 1

2018/1/23 Interpretation/通訳, Private/プライベート

Everyone's Favorite - Chicken Nanban. 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより地元を海外観光客にご案内の巻。地元を案内することで、今までは気付かなかった色々な魅力が見えてきます。最近は地方に来る観光客が増えています。宮崎県発祥のチキン南蛮は外国人にも好評です。

ドキュメンタリー収録の通訳　その２

2018/1/19 Interpretation/通訳

Skilled craftsmanship part2 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより相手を気遣う、ちょっと日本的な表現をご紹介。宮崎市の工芸品に指定されている宮琉手紡ぎのドキュメンタリー取材に密着その２。インタビューを通して、日本人と着物について考えさせられました。

ドキュメンタリー収録の通訳　その１

2018/1/10 Interpretation/通訳

Skilled craftsmanship. 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより最近アメリカで流行っている、スラング（俗語）をご紹介。今年初の通訳の仕事を通して貴重な体験をさせていただきました。宮崎市の工芸品に指定されている宮琉手紡ぎのドキュメンタリー取材に密着して感じたいろいろなこと。

私の考える効果的な早期英語教育

2018/1/9 Studying English / 英語学習, Teaching English/英語教育

宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより、早期英語教育についての私の考え方。「英会話は何歳から始めるべきなのか？」最近よく聞かれる質問についてお答えします。子供が自然に楽しく家庭で学べる教材をご紹介。子供に限ったことではありませんが、語学学習は日常的に英語に触れることが一番大切です。

新年明けました！

2018/1/1 Private/プライベート

Here comes the year 2018! 宮崎県延岡市の英会話教室English Cafe講師Rikaより皆様へ新年のご挨拶。英語で説明する日本のお正月あれこれ。「年越し蕎麦」や「除夜の鐘」を英語で説明するには？除夜の鐘はなぜ１０８回？「煩悩」は英語で何という？そしてRikaのおみくじが大吉なのに残念な件。